-
1 éléphant de mer
-
2 éléphant de mer
сущ.общ. морской слон -
3 éléphant de mer du Nord
1. LAT Mirounga angustirostris Gill2. RUS северный морской слон m3. ENG northern [Californian] elephant seal4. DEU nördlicher Seeelefant m5. FRA éléphant m de mer du NordDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > éléphant de mer du Nord
-
4 éléphant de mer du Sud
1. LAT Mirounga leonina Linnaeus2. RUS южный морской слон m3. ENG southern [South Atlantic] elephant seal4. DEU südlicher Seeelefant m5. FRA éléphant m de mer du SudDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > éléphant de mer du Sud
-
5 éléphant
éléphant [elefɑ̃]masculine noun• éléphant d'Asie/d'Afrique Indian/African elephant* * *elefɑ̃nom masculin elephant••* * *elefɑ̃ nm* * *éléphant nm elephant; éléphant d'Asie/d'Afrique Indian/African elephant.éléphant de mer sea elephant, elephant seal.être comme un éléphant dans un magasin de porcelaine to be like a bull in a china shop; avoir une mémoire d'éléphant never to forget a thing.[elefɑ̃] nom masculinéléphant d'Asie/d'Afrique Indian/African elephantéléphant de mer nom masculin -
6 éléphant
elefɑ̃m1) Elefant mêtre comme un éléphant dans un magasin de porcelaine — sich wie ein Elefant im Porzellanladen benehmen
2)avoir une mémoire d'éléphant (fig) — ein phänomenales gedächtnis haben, sich alles merken können
3)éléphant de mer — ZOOL Seeelefant m
éléphantéléphant [elefã]►Wendungen: comme un éléphant dans un magasin de porcelaine familier wie ein Elefant im Porzellanladen -
7 éléphant
m слон ◄-а'► (dim. сло́ник);une défense d'éléphant — слоно́вый би́вень < клык>; une grâce d'éléphant — слоно́вья гра́ция ║ éléphant de mer — морско́й слон ║ pantalons à pattes d'éléphant — брю́ки клёшl'éléphant barrit — слон труби́т;
-
8 éléphant
m1) слонéléphant de mer — морской слон••voir voler des éléphants roses — видеть кошмары; напиться до зелёного змия3) разг. сухопутный человек, неопытный моряк -
9 éléphant
m. (lat. elephantus) слон. Ќ éléphant de mer морж; une mémoire d'éléphant силна, необикновена памет; des éléphants roses видения на пиян; comme un éléphant dans un magasin de porcelaine грубо, недодялано. -
10 elephant
-
11 elephant seal
-
12 fishes, elephant
—1. LAT Chimaeridae Rafinesque2. RUS химеровые3. ENG 2 elephant fishes, rabbitfishes, ratfishes, chimaeras4. DEU Seeratten, Meerratten5. FRA chimères, rats de mer(значительные глубины всех океанов; 2 рода, более 20 видов)2. RUS химеры pl3. ENG chimaeras, elephant fishes, rabbitfishes, ratfishes4. DEU Seeratten pl, Meerratten pl5. FRA chimères pl, rats pl de mer1. LAT Callorhynchidae Garman2. RUS каллоринховые, заступорылые химеры3. ENG 2 plow-nosed chimaeras, elephant fishes4. DEU —5. FRA callorhynchidés(умеренные воды южного полушария — Южная Америка, Новая Зеландия, Южная Австралия и Южная Африка; 1 род, 5 видов)1. LAT Callorhynchus Cuvier2. RUS каллоринхи pl, заступорылые химеры pl3. ENG plow-nosed chimaeras, elephant fishes4. DEU —5. FRA callorhynques plDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > fishes, elephant
-
13 rats de mer
—1. LAT Chimaeridae Rafinesque2. RUS химеровые3. ENG 2 elephant fishes, rabbitfishes, ratfishes, chimaeras4. DEU Seeratten, Meerratten5. FRA chimères, rats de mer(значительные глубины всех океанов; 2 рода, более 20 видов)2. RUS химеры pl3. ENG chimaeras, elephant fishes, rabbitfishes, ratfishes4. DEU Seeratten pl, Meerratten pl5. FRA chimères pl, rats pl de merDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > rats de mer
-
14 seal, California elephant
1. LAT Mirounga angustirostris Gill2. RUS северный морской слон m3. ENG northern [Californian] elephant seal4. DEU nördlicher Seeelefant m5. FRA éléphant m de mer du NordDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > seal, California elephant
-
15 seal, northern elephant
1. LAT Mirounga angustirostris Gill2. RUS северный морской слон m3. ENG northern [Californian] elephant seal4. DEU nördlicher Seeelefant m5. FRA éléphant m de mer du NordDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > seal, northern elephant
-
16 seal, southern elephant
1. LAT Mirounga leonina Linnaeus2. RUS южный морской слон m3. ENG southern [South Atlantic] elephant seal4. DEU südlicher Seeelefant m5. FRA éléphant m de mer du SudDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > seal, southern elephant
-
17 sea elephant
-
18 seals, elephant
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > seals, elephant
-
19 éléphants de mer
DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > éléphants de mer
-
20 Mirounga angustirostris
ENG Northern elephant sealNLD noordelijke zeeolifantGER nordlicher See-ElefantFRA elephant de mer du nord, (elephant de mer boreal)
См. также в других словарях:
Elephant de mer — Éléphant de mer Pour les articles homonymes, voir Éléphant (homonymie) … Wikipédia en Français
Élèphant de mer — Éléphant de mer Pour les articles homonymes, voir Éléphant (homonymie) … Wikipédia en Français
Éléphant de mer — ● Éléphant de mer grand phoque des mers antarctiques, dont les mâles ont une sorte de trompe qu ils gonflent en expirant l air, qui se nourrit de céphalopodes … Encyclopédie Universelle
Éléphant de mer — Pour les articles homonymes, voir Éléphant (homonymie). Éléphant de mer … Wikipédia en Français
Elephant de mer du sud — Éléphant de mer du sud Éléphant de mer du sud … Wikipédia en Français
Éléphant de mer austral — Éléphant de mer du sud Éléphant de mer du sud … Wikipédia en Français
Elephant de mer du nord — Éléphant de mer du nord Éléphant de mer du nord … Wikipédia en Français
Éléphant de mer du sud — Éléphant de mer du sud … Wikipédia en Français
Éléphant de mer du nord — Éléphant de mer du nord … Wikipédia en Français
éléphant de mer du Nord — šiaurinis jūrų dramblys statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Mirounga angustirostris angl. Californian elephant seal; northern elephant seal vok. nördlicher Seeelefant rus. северный морской слон pranc.… … Žinduolių pavadinimų žodynas
éléphant de mer du Sud — pietinis jūrų dramblys statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Mirounga leonina angl. South Atlantic elephant seal; southern elephant seal vok. südlicher Seeelefant rus. южный морской слон pranc. éléphant de… … Žinduolių pavadinimų žodynas